Tuesday, February 17, 2026

動詞 -> 形容詞、xxしい、xxわしい

 

前回のポスト " 形容詞+<しむ>による動詞化 " で

形容詞 -> 動詞  xxしむ

をざっと見たが、

動詞 -> 形容詞

をこれまたざっと見てみる。前回のポストと同じく、主に感情表現だが、細かく言えば心理表現も含む。アイウエオ順。

(?)  -> いかがわしい

いたむ ー> いたましい   痛む

いとしむ ー> いとおしい

いむ ー> いまわしい、いまいましい。<いましい>という言い方はない。忌む

うたがう ー> うたがわしい  疑う

うとむ ー> うとましい   

うらむ ー> うらめしい。なぜか<うらましい>とならない。恨む

うらやむ ー>うらやましい

(?)  -> うるわしい   

おそれる ー> おそろしい  恐れる

(おぞむ)  ー> おぞましい

かがやく ー> かがやかしい  輝く

かぐ ー> かぐわしい    匂いをかぐ

このむ ー> このましい  好む

さわぐ -> さわがしい   騒ぐ

すさむ ー> すさまじい

たのむ ー> たのもしい。 なぜか<たのましい>とならない。頼む

なげく ー> なげかわしい  嘆く

にくむ ー> にくましい  あまり聞かない。普通は<にくい>、<にくたらしい>。憎む、憎い

(につく)  ー> につかわしい

ねたむ ー> ねたましい

のぞむ ー> のぞましい   望む

まぎる、まぎれる ー> まぎらわしい

めずる ー> めずらしい   

やむ -> やましい   病む

わずらう ー> わずらわしい


1)<xxむ>が多い。この<xxむ>は別のポストでもっと一般的に検討したことがある。

2)xxわしい

(?)  ー> いかがわしい

いむ ー> いまわしい

うたがう ー> うたがわしい

(?)  -> うるわしい

かぐ ー> かぐわしい

なげく ー> なげかわしい

(につく)  ー> につかわしい 

まぎる、まぎれる ー> まぎらわしい

わずらう ー> わずらわしい    

感情 / 心理表現でないものも多い。    

3)すく、好く / きらう、嫌う (好き / 嫌い)は形容動詞になる。

好く -> 好きな / だ  <だ>がない<好き>でもいい。

嫌う -> 嫌いな / だ  <だ>がない<嫌い>でもいい。


sptt

No comments:

Post a Comment