＜かる－ける＞動詞

＜まるーめる＞動詞についてはこれまで何度か挑戦している。基本的には

ｘｘまる　―　自動詞
ｘｘめる　―　他動詞

だ。

今回は＜かる－ける＞動詞に挑戦。基本的には＜まるーめる＞動詞と同じく

ｘｘかる　―　自動詞
ｘｘける　―　他動詞

だろう。チェックしてみる。

＜かる－ける＞

開く (あく) 　開かる　ー　開ける　　戸が開かない、戸が開からない
受かる　―　受ける

少し前のポスト "ヘンテコな他動詞＜受ける＞、自動詞＜受かる＞"  参照

＜ｘｘに受かる＞で＜ｘｘが受かる＞ とは言わない。

おさまる ー　おさめる　これは多義語。収める、治める、納める、 etc.

かかる　－　かける　（虹がかかる、　橋が架かる　－　橋をかける　橋が架ける）　
＜架かる、架ける＞は漢語由来の当て字。
カネがかかる　ー　カネをかける　　　この＜かける、かかる》＞は＜要 (い) る＞の意。
大金を賭ける　この＜賭ける＞も漢語由来の当て字。
命がかかる　ー　命をかける　この＜かかる、かける＞は＜懸かる / ける＞とも＜賭かる / ける＞ともなる。

漢字をつかうと、掛かる / ける、架かる / ける、懸かる / ける、賭かる / ける、駆ける、欠ける (欠けるはイントネーションが違う) があるが、＜掛ける、架ける、懸ける＞、さらには＜賭ける＞は基本的に同じような意味だ。

＜かける＞については、ひと昔前のポスト

かける, 掛ける、懸ける、 駆ける、賭ける、掻く、書く　November 19, 2012　参照

たかる　ハエがたかる、ゆすりたかり
助かる　ー　助ける
つかる (漬ける) 　ー　漬ける
つながる　ー　つなげる、つなぐ
遠ざかる　ー　遠ざける
ぶつかる　ー　ぶつける
見つかる　－　見つける
もうかる (儲かる)　－　儲ける
(分かる)　わかる　－　分ける、　　分かれる

 

＜ｘｘかる＞、＜ｘｘける＞ いずれも他動詞。

あずかる (預かる)　ー　預ける

＜ｘｘを預かる＞で他動詞だが、＜ご光栄にあずかる＞という言い方がある。

言いつかる　ー　言いつける

＜言いつかる＞も＜部長職を言いつかる＞、＜母から買い物を言いつかる＞で他動詞だが、＜部長職に言いつかる＞という言い方も可能か。

ことづかる (言付かる)　ー　ことづける　
さずかる (授かる)　ー　授ける

＜さずかる＞は

思いがけず、この年で子供がさずかった。

という言い方がある。

 

＜ｘｘける＞には自動詞もある。けっこうある。

明ける　夜が明ける　－　夜を明かす
裂ける、割ける
透 (す) ける　　透けて見える
炊ける　御飯が炊ける　－　御飯を炊く
溶ける　氷が解ける、溶ける　ー　顔料を水に溶く、溶かす
解ける　難問題が解ける　ー　難問題を解く
逃げる　―　逃がす（にがす、のがす）
はげる　頭がはげる　　―　剥 (は) ぐ、剥がす
化 (ば) ける 　ー　化かす　　（バカの語源か？)
はじける　水がはじける　ー　水をはじく
ふける　ふけて見える
負ける　―　負かす
むける　ー　皮がむける　　皮をむく　　＜皮がむける＞は可能の意もある。

焼ける　魚が焼ける　－　焼く　　　　魚がうまく焼けた。

＜魚が焼ける＞は可能の意もある。

花子は魚がうまく焼ける。　＜花子は魚をうまく焼ける＞はやや翻訳調。＜花子は魚をうまく焼く＞は問題ない。

 

＜ｘｘく ー ｘｘける＞

向くー 向ける　　＜西を向く＞は＜を＞をとるが自動詞扱いのようだ。西に向いて、西に向かって。ただし、＜西に向けて＞とも言う。また＜気が向く＞の＜向く＞は明らかに自動詞。＜顔を向ける＞の＜向ける＞は他動詞。

そむくー そむける

＜法律にそむく＞で＜そむく＞は自動詞。＜顔をそむける＞で＜そむける＞は他動詞。だが＜そむける＞は＜そむく＞の可能にもなる。

 少し前のポスト ”ヘンテコな動詞＜そむく＞、＜そむける＞” 参照。

＜ｘｘける＞他動詞。自動詞なし。

避ける (他動詞)

 

＜がる－げる＞

上がる　－　上げる
ころがる (転げる)　ー　転げる、転がす
下がる　－　下げる　　ぶら下がる　ー　ぶら下げる
すがる　　恩にすがる、手すりにすがる
つながる　ー　つなげる、つなぐ
とがる　　先がとがる (尖る)
曲がる　－　曲げる

＜ｘｘげる＞には自動詞もある。

茂 (し) げる
しょげる
脱げる　ー　脱ぐ、脱がす
逃げる　―　逃がす（にがす、のがす）
はげる　頭がはげる　　―　剥 (は) ぐ、剥がす
めげる

 

＜ｘｘげる＞他動詞。自動詞なし。

かかげる　掲げる、掲ぐ
告げる　　告ぐ
遂 (と) げる

 

以上にように＜かる－ける＞動詞はややこしい。

 

ｓｐｔｔ