だいぶ前に " 動きの<xx く(ku)>動詞 " というタイトのポストを書いた。ものは見方によって見える姿が違ってくる。今回は同じ材料を使って別の結論を出そうと、<xx く(ku)>動詞を再チェックしてみた。趣旨はこれまでと同じで、<xx く(ku)>音の特徴がでている意味の動詞が多いのではないかとうことを調べるためだ。
二音節の動詞
あく(空く、開く) 部屋が空く、時間が空く
あく(飽く)-上の<あく>とイントネーションが違う。 ->飽きる (興味がなくなる)
いく(行く)
うく(浮く)
うく(憂く)-これも上の<うく>とイントネーションが違う。
えく
おく(置く)
かく(書く、掻く) 書く、掻くは違うようだが、<書く>はもともと<引っかく>だ。
かく(欠く)-これまた上の<かく>とイントネーションが違う。 ->欠ける(自動詞)
きく (聞く)
きく (効く)-これは上の<きく>とイントネーションは同じ。語源も同じか?
くく
けく
こく
さく(割く、裂く) 割ける、裂ける(自動詞)
さく(避く)-> 避ける(他動詞)
さく(咲く)-同じ語源と思われるが、この<咲く>は上の<割く、裂く>とイントネーションが違う。
しく(敷く)
すく(好く)
すく(梳く)-上の<すく(好く)>イントネーションは同じだが、語源は下の二つの<すく>と同じと思われる。
すく(空く)-上の<好く>、<梳く)>とイントネーションが違う。 電車が空(す)いている。
すく(透く)-上の<すく(空く)>同じ語源と思われる。イントネーションも同じ。->透ける(自動詞)
せく(急く)
そく
たく(炊く、焚く) - 炊ける(自動詞)
ちく
つく(着く、付く)
つく(尽く) ->尽きる、尽くす モノゴトは尽きるとなくなる。
つく(突く)-上の<つく>とイントネーションが違う。
てく
とく(解く、説く)
なく(泣く、鳴く)
にく
ぬく(抜く) 抜き取る
ねく
のく - のける(除ける、退ける)<どく、どける>という言い方がある。
はく(吐く)
はく(掃く〉-上の<はく>とイントネーションは同じ。語源は同じようでもある。 掃きとる
はく(履く〉-上の<はく>とイントネーションが違う。
ひく (引く、弾く)
ふく(吹く)
ふく(拭く)-上の<ふく>とイントネーションが違う。 ふき取る
へく
ほく
まく(撒く、蒔く、播く)-上の<まく>とイントネーションが違う。
みく
むく(向く)
むく(剥く)-上の<むく>とイントネーションは同じだが語源は関連がなさそう。 むき取る
めく -春めく、うごめく、などの慣用的な言い方の一部。
もく
やく(焼く)
ゆく(行く)
よく
わく(沸く、湧く)
わく(分く)- 上の<わく>とイントネーションが違う。 -> 分ける
<xx ぐ(gu)>動詞 も調べておく。
二音節動詞
あぐ (上ぐ) ->上げる(他動詞)、上がる(自動詞)
かぐ(嗅ぐ)
こぐ(漕ぐ)
さぐ(下ぐ) ->下げる(他動詞)、下がる(自動詞)すぐ(直ぐ)
すぐ(過ぐ) ->過ぎる
そぐ(削ぐ) ー> 削げる(自動詞) そぎ取る
つぐ(継ぐ、接ぐ、次ぐ、注ぐ)
つぐ(告ぐ) -> 告げる
とぐ(研ぐ)
なぐ(凪ぐ)
ぬぐ(脱ぐ) 他動詞 - 脱げる(自動詞)
はぐ(剥ぐ) ー> 剥げる(自動詞)。 禿(は)げる>は同源 はぎとる
ほぐ -> ほげる
もぐ -> もげる(自動詞 もぎ取る
以上下線を引いた動詞は<なくす>、<なくなる>に関連がある。<なく>は形容詞<なし(ない)>の連用形。これはたまたま<く>になっているだけで<く>に特別の意味はない。<なし(ない)>は形容詞で、否定、非存在の意がある形容詞。一方<存在>の意では<ある>とうい動詞が使われる。
<なくす>に対応するのは<あらす>だが、ほとんど使われない。また
なくす - あるようにする
なくなる - あるようになる
も対応するが、<あるようにする>、<あるようになる>もあまり聞かない、使わない。よく使うのは
なくす - あらわす、(あらわにする)
なくなる - あらわれる
でおもしろい対応関係だ。 これは<現わす、表わす、現れる、表れる>と書くと<有る>が見えなくなる。
繰り返しになるが、まとめると
あく(空く) 部屋が空く、時間が空くあく(飽く) ->飽きる (興味がなくなる)
かく(欠く) ->欠ける(自動詞)
すく(空く) 電車がすいている。
は日常無意識使っているが関連がありそう。
ぬく(抜く) 抜き取るはく(掃く〉 掃きとる
ふく(拭く ふき取る
そぐ(削ぐ) そぎ取る
はぐ(剥ぐ) はぎとる
まく(巻く) 巻き取る
もぐ もぎ取る
以上は一つのグループで、何かを<取ったあとには、なくなる>ことを示すおもしろい表現だ。英語では out が使われるだろう。to pull out、to sweep out、to wipe out、etc。
sptt
No comments:
Post a Comment